얼굴과 관련된 콘텐츠는 쉽게 위험한 주장으로 번질 수 있습니다. 이 문서는 FaceOracle이 단어를 고를 때 따르는 규칙을 투명하게 공개합니다. 결과 카드, 블로그 글, 홍보 문구 모두 이 기준을 따릅니다.
우리가 쓰는 말
- 무드 · 분위기 · 인상 · 스타일: 사진 자체가 주는 시각적 인상을 묘사합니다.
- 재미로 · 엔터테인먼트 · 창작: 결과가 과학적 판단이 아니라는 점을 드러냅니다.
- 전통적으로 이렇게 해석해왔다: 관상 같은 문화 콘텐츠를 다룰 때 쓰는 완화된 문장입니다.
- 연구 결과 경향이 보고됐다: 첫인상 심리학 연구를 다룰 때, 단정 대신 경향으로 기술합니다.
우리가 쓰지 않는 말
- "당신은 ○○한 사람입니다" 같은 확정적 인격 단정.
- "AI가 성별/국적/인종/건강을 맞혔어요" 같은 민감 속성 추론 언어.
- "얼굴로 범죄 성향을 안다", "취업 가능성을 예측한다" 등 차별로 이어질 수 있는 서술.
- "이상형 얼굴"·"피해야 할 상" 같이 특정 외모를 우열로 줄세우는 표현.
- "100% 정확"·"과학적으로 증명" 같은 과학적 확정 문구. 우리는 그런 주장을 할 수 없습니다.
결과 카드에서 지키는 규칙
- 모든 결과 페이지 상단과 하단에 "엔터테인먼트 전용" 배너를 표시합니다.
- 각 카드 하단에 해당 카드가 결정하지 않는 것 (성격, 능력, 건강, 신원 등)을 명시합니다.
- 분위기 레퍼런스 연예인 카드에는 얼굴 인식이나 신원 확인이 아니라는 문구와 실제 닮았다는 주장이 아니라는 문구를 붙입니다.
- 결과를 이용해 채용·입학·대출·계약 등 실질적 결정을 내리지 말라고 이용약관에 명시합니다.
블로그에서 지키는 규칙
- 각 글 상단에 카테고리와 읽기 시간을 표시하고, 엔터테인먼트 콘텐츠인 경우 명시적으로 안내합니다.
- 특정 인물 사진이 필요할 때는 Wikipedia·Naver Search 등 공개 출처 이미지만 사용합니다.
- 재미 콘텐츠(전생 직업, 동물상, 관상 궁합 등)는 창작성을 인정하되, 본문에서 독자가 그것을 사실로 받아들이지 않도록 명시합니다.
왜 이렇게까지 조심하나요?
AI가 얼굴을 "읽는다"는 표현은 설득력 있게 들리지만, 실제로는 사진의 시각적 특징을 언어로 옮긴 것에 가깝습니다. 이 차이를 감추면 사용자가 자신이나 타인을 잘못된 기준으로 평가하게 될 수 있습니다. FaceOracle은 그 가능성을 줄이기 위해 표현을 일부러 완곡하게 씁니다.